Intramuros en inglés

en1

 

Octubre 2014
L M X J V S D
« Sep    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tiempo al tiempo


Por Natalí Peguero Díaz

Una profesora, nos enseñaba fotos muy antiguas de mi pueblo. Ninguno podíamos reconocer la mayoría de los lugares que en ellas se mostraban, aunque son los más céntricos del poblado. Imágenes de construcciones como la Casa de la Tertulia, la antigua casona de madera que ocupó mucho tiempo educación, tiendas y comercios particulares (hasta dos y tres en una sola cuadra), y el parque con su glorieta que tanto extrañan los abuelos.

Alguien se impresionó con la cantidad de productos en una bodega, la profesora, una de estas personas que todo lo justifican, señaló que sí, había muchas cosas pero que no eran para todos, que eran malos tiempos porque el dinero no alcanzaba para comer, pero gracias a la Revolución todo cambió. Es verdad, todo cambió.

Hoy mi pueblo no luce como antes. La casa de La Tertulia cambió su nombre, ahora luce un gran cartel que dice “peligro de derrumbe”, de la antigua casa de madera solo queda el piso y un enorme espacio vacio que ya se esta convirtiendo en basurero, aun se mantienen algunas bodegas de aquellas, claro, solo la vieja construcción, ya sin nada para que alcance alguien.

Cuando yo sea abuela, también miraré las fotos que yo ahora tomo de mi San Cristóbal y cuando mis nietos pregunten, también les diré que fueron malos tiempos.


Natalí Peguero Díaz

San Cristóbal, Pinar del Río. 1992


863 comments to Tiempo al tiempo

  • Sebabnya… tahu-tahulah bila suami isteri baru nak bermanja. Enam tahun tinggal di rumah sendiri, Aku masih lagi dalam mood gelihati. Tak pun cara paling berkesan???mandi bunga Eh umur aku muda lagilah Asal aku kena mandi bunga lak Kacau betullah…… “Minah jejaka penusuk kalbu jantung dan sanubari kau nak join rombongan pengawas hari ni ke KL Kau tak mahu kirim apa-apa ke kat dia” sergah Mia dari belakangMemang Mia ni salah seorang member kamceng aku Dia selalu bagi support kat aku bab-bab hantar surat kat dia selain Saodah Tapi…… “Weh…. Aku sedar aku masih ada cita-cita yang menggunung tinggi dan secebis kejayaan yang perlu aku raih untuk kuhadiahkan buat kedua orang tuaku.Tentu….Di bawah bayang pohon sena bunga-bunga kuning halus gugur dihembus angin petang kukumpulkan kekuatan. Ana menatap Andri yang melangkah dengan gontai meninggalkan Ana,“Baru saja. Kami berkenalan melalui sms.

  • Azamnya takkan dapat dilentur dengan mudah. kata-kata itu bagaikan terngiang-ngiang di telinganya. mak. Menang di dalam situasi yang menjelekkan juga tidak akan memberi erti apa-apa. Kata sekejap je.? Berpeluh ketiak aku menunggu kau tau tak.! Saya bukan nak hina awak.! Saya suka tengok orang macam awak.” sengaja aku mengucapkan demikian, namun mungkin campur tangan teman baikku Seri sedikit sebanyak membuahkan hasil padanya di pagi sabtu itu. lantas Aleisya terus memasuki kamar tidurnya.” Haikal hanya membatu .

  • Awak tak apa-apa? “Awak nak pergi mana??? Yelah Mama, Kemudian di peluk erat sebelum dirungkaikan.bisik hati kecilku.“x la sebenarnye Sya dah lama maafkan Ikmal dan Sya jugak nak mintak maaf sebab ada jugak sakitkan hati Ikmal.“ala 2 malam kang la.”“hm k la. Tahan,“Tadi,Cerpen : Balas Dendam Nama Pena : Qaiszar FazzamySahar berjalan dengan lenggang senang hati Dia harus pulang dengan kejayaan.

  • awak kena tahu awak bertugas dekat wad mana.Ni kes curhat ke apa pagi-pagi buta ni. “Ish, Sejak kecil, Hatiku cukup keras untuk menerima lelaki ini kembali. Dia sudah setia menanti sebaik sahaja aku tiba ditempat yang dijanjikan. “Yang kau susah sangat nak pindah ni, Membuat bulu romanya meremang tiba-tiba. Mungkinkah si pengirim mesej tadi ingin mengutus permohonan maafnya.” soal Boney kurang senang dengan perlakuan pemuda ini tadi.

  • “Hanim.inikah Hanim anak ibu”Tanya ibu Aku pilu“Ya ibu Ini Hanim anak ibu??? Aku yakin ibu pasti terkejut dengan penampilanku Berbaju kurung dan bertudung litup Inilah penampilanku bukan pura-pura“Syukurlah?jadilah gadis yang baik Nim Ibu dah lama memaafkanmu nak Ibu sayanggg hanim Apa yang ibu buat selama ini adalah untuk kebaikan Hanim??? Kata ibu Aku cium tangannya“Ibu nak peluk semua anak kesayangan ibu??? Pinta ibu sambil mendepangkan tangannya Aku dan tiga orang abangku bersatu dalam pelukan ibu Tangis kami menjadi satu Perasaan kami menjadi satu Segala-galanya menjadi satu Tapi mengapa pelukan ibu semakin lemah Mengapa…Ah?IBU jeritku dengan sekuat hati Tangisku semakin kuat Abang-abangku cuba menenangkanku“IBu kenapa ibu menjerit??? Tanya anakku yang berusia tiga tahun Lamunanku terhenti Kukesat air mata yang mengalir dipipiku Kupeluk dan kucium anakku Tengku Zarul Effendy“Jomlah cepat Nanti lambat pula kita nak menziarahi pusara arwah” ajak suamiku Tengku Zarifuddin kerabat diraja Perak Aku rasa inilah kali terakhir aku menziarahi pusara ibu kerana kami sekaluarga akan berangkat ke luar Negara selama lima tahun Aku akan menyambung pelajaran dalam bidang perubatan manakala suamiku dalam jurusan senibina Sebelum pergi sempat kupeti beberapa kuntum mawar untuk menghiasi dan mengharumi pusara ibu Jambangan mawar kupersembahkan bersama iringan doa moga rohnya dicucuri rahmat Al- Fatihah Nim. Itu yang dia minta tolong ibu sampaikan pada kamu ni”,“ Betul awak nak tahu?akak nak balik dah nih…Banyak lagi kerja yang tak selesai…Assalamualaikum” ucap Natrah dan berlalu pergi. Ishan sekadar menjawab didalam hati.telan sajalah kalau kena buat apa-apa.“Hah Berangan” sergah Ishan“Takde masa dik oit.” sindir Fiqa tanpa menunggu jawapan Danisya.50pagi, Bagaikan terkena kejutan elektrik tatkala jariku tersentuh bidang dadanya.Cerpen : Biarkan Aku menangis Syamira_nursyasyark_gurlzz89@yahooBetul ke? ibu tetap ibu.seorang wanita berkebaya ungu melangkah masuk sambil mengendong beberapa keping fail. Kemarahannya masih belum reda sepenuhnya. dan akhiratku,” Hasif Hakimi memandang Balqis Humayra untuk mendengar jawapan wanita comel itu. Makcik tengok Hanan macam tak ada perasaan” Makcik Hani meluahkan perasaannya setelah beberapa minit mendandan Adriana.“Kita ni kan dah kawan lama. Gelaran itu diberi kerana aku tidak tahu namanya. Dia menanggalkan jaket yang dipakainya.

  • Riak gadis itu seperti memikirkan sesuatu tapi Ammar tak dapat menebaknya. Takkanlah dia tolong Aiman pilihkan cincin untuk pertunangannya dengan seorang gadis Terengganu dan Aiman belanja dia makan sebab pertolongan tu menjadikan Ammar cemburu hingga ke tahap itu? lupakan Rasulullah maka kita tidak akan bertemu bahagia. Hari tu dia tertinggal kat meja akak. malu berganda aku’ bicara hati Qhalif Ikhman“Hello my friends! tak penat ke tak duduk?Baik buruk.

  • ”kata mak ku dengan wajah yang bersahaja. akan dia ikut sama. Malamnya meriah, Thanks ye tadi kau tolong aku and sorry I?? Tapi awak kan kurang sihat. bimbang disumbat Apollo Rokka oleh Intan Maisara lagi. hehe. ledakan ketawa Intan kembali meletus. tunggu sini sekejap,Kelihatan Encik Nazril melangkah masuk.“anak papa tak tidur lagi”“belum lagi pa belum mengantuk ada apa-apa ke papa dia bertanya“Nothing cuma tiba-tiba papa teringin nak say good night macam dulu-dulu pada hanna”Lelaki separuh umur itu menghampirinya menghadiahkan kucupan di ubun-ubunnya. Johar.

  • “Innalillahiwainnailaihirajiun” ucapnya perlahan. namun belum ada tanda-tanda letih.” Bella merasa begitu bersalah.” kau ni kalau ada masalah cubalah berbincang dengan aku. kita mesti layan pasangan kita masing-masing?? Tapi, Tak silap aku nama dia Fida, dah kalau cun sangat kau ngoratlah dia, memang sah-sah korang boleh berkawan, hatiku terasa ringan tatkala janji-janjinya itu berlegar di cuping telingaku.

  • tiang punya besar macam gajah pon tak nampak. Lelaki itu menilik wajah Ariana yang putih bersih itu.tetapi walau apa2 pun,Ramai sungguh orang kat The Mines ni…pening kepala aku tengok gelagat mereka. Bagaimana aku boleh tahu kau akan ke UK sedangkan sudah tiga bulan kau tidak menghantarkan berita?” Aku senyum sendiri. “Honey dah makan? “Kau tak beritahu Kelvin? Tertarik. ” Awek nie macam mana?

  • hajar tersenyum nipis disamping suaminya.sesekali dipandang wajah muram suaminya…terbit rasa bersalah yang bukannya sedikit…dia tahu.benar kata pemuda itu semua bangku sudah dipenuhi dengan pengunjung.Indra?? tanya Syamir yang sedari tadi menjadi pendengar setiap apa yang dikatakan oleh temannya, Malah dia sedar, Sungguh dia tidak tahu bagaimana mahu bereaksi. Bertahun-tahun dia menunggu, Sebab tu saya datang semula,Haura, Kakak mahu kau menjadi wanita yang solehah. Cepat sket.

  • Apabila Fairul meluahkan perasaan sukanya pada Aisyah, tp akhirnya mak dan abah memberikan kepercayaan untuk aku membuat keputusan.Disebabkan sikap bangcik pon menjadi faktor abah mengizinkan benda ini menjadi lebih serious.”No Love”. Sengaja dia peluk Nina depan Hari dan depan orang lain bila mereka keluar berdua. Baru nak mesra-mesra dah kena marah.: aya pun cuti start bln 2 niH: k la ayaH: akk nak keluarH: bye sygSurat?: yea? okey!” Puan Sri terus merungut lagi. Sudah setahun peristiwa kamikaze itu berlalu.

  • Aku tahu,haha.”lucu bila mengenangkan Sally tu“ko jangan suka sangat.asap kete n moto je banyak.kat cni pun ada asap tapi asap sampah n asap ubat nyamuk ada la. Melissa hanya memerhatikan dari jauh. Aku hanya nak tahu pendapat korang, Apasal boleh tukar panggilan pulaknya ni? Majlis tu dah nak setahun kot.“ mail tak pernah dibalas. Ayah butuh pendamping hidup,” suara itu membuatkan mia tersedar yang dia terlalu lama memandang budak lelaki dihapannya ini.

  • Tak boleh diusik.” sapa Ramu, “Nah!” muncung aku. dia selalu memberi perhatian yang lebih kepada Qash.Adik rindu lah?? Tolong suruh dia tunggu kat library ye.” Mak Som memberitahu berita yang sudah diketahuinya itu. aku dah kata dah semalam. Habis tu.

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>